Le fil noir semble etre la phase et le fil orange le retour de phase .Pour faciliter le cablage ,étant donné qu'il n'y a pas de cosse a vis coté horloge ,regardes ou vont ces 2 fils ,logiquement l'orange doit aller a l'une des bornes d'alimentation de la bobine du contacteur (piece en bas a droite sur le dessin du coffret ) et l'autre le noir doit etre raccordé soit sur la piece en bas au milieu(magneto thermique ) soit sur celle en bas a gauche disjoncteur ,dans tous les cas ,ce sont tous des pieces avec contacts vissés et ce sera plus pratique pour te raccorder .(il suffit de suivre les cables et de voir ou ils vont )
Bon cablage (n'oublies pas de couper le jus

on voudrait pas te perdre

)
JCGB