Que choisir :spa de nage ou piscine avec ncc?

Bonjour,
Je souhaite nager toute l'année, je ne sais quelle solution choisir.
Pour le même budget, je peux avoir :
- une piscine coque Alliance (de la dimension d'un spa) avec une nage à contre courant et une pompe à chaleur surdimensionnée (Hayward 8KW)
- ou un spa de nage Catalina.
Premier point : La piscine est moins isolée qu'un spa mais à un mode de chauffage plus économique ; le spa est mieux isolé mais fonctionne avec un réchauffeur électrique. j'en déduis que sur une année, la consommation énergétique doit être similaire mais peut être que je fais erreur.
Deuxième point : une piscine est plus esthétique et donc s'intègre plus facilement dans un jardin, un spa de nage posé n'est pas très esthétique mais il a plusieurs fonctions : il permet de nager et de se relaxer par des massages.
Que me conseillez-vous si on prend en considération principalement le premier point.
Merci d'avance pour vos réponses.
Je souhaite nager toute l'année, je ne sais quelle solution choisir.
Pour le même budget, je peux avoir :
- une piscine coque Alliance (de la dimension d'un spa) avec une nage à contre courant et une pompe à chaleur surdimensionnée (Hayward 8KW)
- ou un spa de nage Catalina.
Premier point : La piscine est moins isolée qu'un spa mais à un mode de chauffage plus économique ; le spa est mieux isolé mais fonctionne avec un réchauffeur électrique. j'en déduis que sur une année, la consommation énergétique doit être similaire mais peut être que je fais erreur.
Deuxième point : une piscine est plus esthétique et donc s'intègre plus facilement dans un jardin, un spa de nage posé n'est pas très esthétique mais il a plusieurs fonctions : il permet de nager et de se relaxer par des massages.
Que me conseillez-vous si on prend en considération principalement le premier point.
Merci d'avance pour vos réponses.