Cable arraché zodiac vortex 1

Bonjour,
Mon câble entre mon coffret et mon zodiac vortex 1 s'est arraché. Je me retrouve avec deux câbles rouge et noir et une fiche numérotée de 1 à 4, le 4 étant à priori la masse.
Pouvez vous m'indiquer quel fil doit aller sur quel numéro?
Je vous remercie par avance de votre aide.
FB
Mon câble entre mon coffret et mon zodiac vortex 1 s'est arraché. Je me retrouve avec deux câbles rouge et noir et une fiche numérotée de 1 à 4, le 4 étant à priori la masse.
Pouvez vous m'indiquer quel fil doit aller sur quel numéro?
Je vous remercie par avance de votre aide.
FB