fuite sur couvercle filtre à sable

Bonjour.
Comme dit dans le titre j'ai une fuite sur le couvercle au niveau de la jonction avec le manomètre. (En fait il y a un petit trou sur le couvercle).
Deuxième problème: j'ai essayé de dévisser le couvercle et il est bloqué par le calcaire je pense. Je ne sais pas jusqu'à quel point forcer car j'ai eu peur de casser la poignée qui me sert à dévisser.
J'espère avoir été clair dans l'énoncé de mon problème et d'avance je remercie tous ceux qui voudront bien me répondre.
A bientôt.
Comme dit dans le titre j'ai une fuite sur le couvercle au niveau de la jonction avec le manomètre. (En fait il y a un petit trou sur le couvercle).
Deuxième problème: j'ai essayé de dévisser le couvercle et il est bloqué par le calcaire je pense. Je ne sais pas jusqu'à quel point forcer car j'ai eu peur de casser la poignée qui me sert à dévisser.
J'espère avoir été clair dans l'énoncé de mon problème et d'avance je remercie tous ceux qui voudront bien me répondre.
A bientôt.