orientation skimmer... buses...????

bonjour a tous,
je viens d'acheter une piscine hors sol nortland lagon 400x550 et sur la notice le skimmer est place juste a coté de la buse de refoulement .
Faut-il laisser le tout comme sur le plan?
Car dans une construction de piscine classique la ou les buses de refoulements se trouvent toujours en face (a l'opposées) du skimmer!Merci d'avance pour les renseignements.
lestitis83
je viens d'acheter une piscine hors sol nortland lagon 400x550 et sur la notice le skimmer est place juste a coté de la buse de refoulement .
Faut-il laisser le tout comme sur le plan?
Car dans une construction de piscine classique la ou les buses de refoulements se trouvent toujours en face (a l'opposées) du skimmer!Merci d'avance pour les renseignements.
lestitis83