peut-on enfermer la filtration dans un coffre ???

Bonjour,
Ma filtration (pompe+filtre à sable+electrolyseur+surpresseur) se trouve dans mon garage, solidaire de la maison.
En marche, le bruit dans le garage est assez fort. Il est moyen sur les terrasses extérieures, et faible dans la maison.
J'aimerais, pour augmenter mon confort, faire un coffre amovible pour enfermer le tout (genre structure en tasseaux et côtés en contreplaqué doublé de mousse).
CELA POSE-T-IL UN PROBLEME AU NIVEAU DU REFROIDISSEMENT DES MOTEURS DE LA POMPE ET DU SURPRESSEUR ? SI OUI, SUFFIRAIT-IL QUE JE FASSE QUELQUES OUVERTURES POUR ORGANISER UNE CIRCULATION D'AIR DANS LE COFFRE ?
Merci pour votre avis et/ou vos expériences.
Ma filtration (pompe+filtre à sable+electrolyseur+surpresseur) se trouve dans mon garage, solidaire de la maison.
En marche, le bruit dans le garage est assez fort. Il est moyen sur les terrasses extérieures, et faible dans la maison.
J'aimerais, pour augmenter mon confort, faire un coffre amovible pour enfermer le tout (genre structure en tasseaux et côtés en contreplaqué doublé de mousse).
CELA POSE-T-IL UN PROBLEME AU NIVEAU DU REFROIDISSEMENT DES MOTEURS DE LA POMPE ET DU SURPRESSEUR ? SI OUI, SUFFIRAIT-IL QUE JE FASSE QUELQUES OUVERTURES POUR ORGANISER UNE CIRCULATION D'AIR DANS LE COFFRE ?
Merci pour votre avis et/ou vos expériences.