bonjour
pour compléter mon premier avis
le petit caca de ce pauvre gamin (qui doit culpabiliser à mort maintenant..

) n'est pas bien grave du point de vue sanitaire pour les raisons que j'ai déjà données (chlore, germes non dangereux dits saprophytes..)
par ailleurs, les piscines accueillant du public ne se posent aucune question lorsque:
-ce brave papy avec une belle mycose des ongles de pieds vient se baigner
-ni cette jeune fille avec sa vaginite non encore complètement guérie
-ni tous les petits qui viennent gaiement patauger la morve au nez
-ni cet autre qui a encore une croûte sur le genou, avec une plaie encore infectée et remplie de staphylocoques, de streptocoques...
-et celui-là qui écrase en catimini ces crottes de nez remplies de staphylocoques dorés
le risque théorique et pratique n'est jamais nul...
ensuite c'est une question de dosage entre le bon sens commun et la politique du risque zéro...
=>donc du point de vue risque infectieux, l'évacuation de l'établissement est probablement disproportionnée
mais du point de vue "principe de précaution" à la mode en ce moment, vous avez probablement bien fait...
reste à trouver un texte sur ce cas de figure (texte que je n'ai pas réussi à trouver...)