un truc bizarre

je viens de me procurer un filtre à sable lacron lsr 30 d'occasion.
parfait état comme neuf.
en ouvrant le capot je m'aperçois qu'il y a un petit tube de 5 a 6 mm de diamètre planter dans le coude qui descend vers les crépines et qui remonte à ras le couvercle. Bizarre
le tout est parfaitement du bricolage puisque le raccordement avec le coude a était réalisé avec du silicone et fixé avec du câble électrique. Re bizarre . quelqu'un aurait il une idée de la fonction de ce truc.
merci d'avance
parfait état comme neuf.
en ouvrant le capot je m'aperçois qu'il y a un petit tube de 5 a 6 mm de diamètre planter dans le coude qui descend vers les crépines et qui remonte à ras le couvercle. Bizarre
le tout est parfaitement du bricolage puisque le raccordement avec le coude a était réalisé avec du silicone et fixé avec du câble électrique. Re bizarre . quelqu'un aurait il une idée de la fonction de ce truc.
merci d'avance