question basique pardon

J'ai une piscine hors-sol avec des tuyaux en PVC souple, et je ne peux pas nettoyer le préfiltre car il n'y a pas de vanne de fermeture pour l'arrivée d'eau (je ne sais pas si ça aurait dû être livré avec, c'est bizarre).
Bref, finalement j'ai acheté une vanne de fermeture, d'où ma question: est-ce que si je mets la pompe sur FERME et que je coupe l'arrivée d'eau venant du skimmer, ça suffit pour pouvoir nettoyer le préfiltre, ou est-ce qu'il faut je coupe aussi l'arrivée d'eau qui vient de la buse de refoulement? (et donc que j'achète une deuxième vanne de fermeture).
J'ai un doute, merci d'avance!
Bref, finalement j'ai acheté une vanne de fermeture, d'où ma question: est-ce que si je mets la pompe sur FERME et que je coupe l'arrivée d'eau venant du skimmer, ça suffit pour pouvoir nettoyer le préfiltre, ou est-ce qu'il faut je coupe aussi l'arrivée d'eau qui vient de la buse de refoulement? (et donc que j'achète une deuxième vanne de fermeture).
J'ai un doute, merci d'avance!