Position injection PH

Bonjour,
J'ai un Zodiac PH Perfect et sur la notice l'injection est placée au dessous de la tuyauterie (Dessin)
Pour une question de place je souhaite la placer au dessus du tuyau, voir à l'horizontal sur un autre tuyau.
Est-ce autorisé ?
Merci d'avance.
PS : dans la notice ils parlent de l'orientaion de la sonde PH qui doit être impérativement placée à la verticale, par le dessus.
Mais ils ne parlent pas de restrictions au sujet de l'orientation de l'injection.
J'ai un Zodiac PH Perfect et sur la notice l'injection est placée au dessous de la tuyauterie (Dessin)
Pour une question de place je souhaite la placer au dessus du tuyau, voir à l'horizontal sur un autre tuyau.
Est-ce autorisé ?
Merci d'avance.
PS : dans la notice ils parlent de l'orientaion de la sonde PH qui doit être impérativement placée à la verticale, par le dessus.
Mais ils ne parlent pas de restrictions au sujet de l'orientation de l'injection.