pompe à chaleur europac 2 psa

Bonjour,
J'ai une pompe edenpac 2, depuis 4 ans, qui fonctionnait sans probléme,hors hier, il y avait une fuite sur le manchon du condensateur titane.
il s'avere que le manchon est fendu sur 2 cm.
Ce matin, mon installateur me dit que cela vient du gel ?
cette année , ma pompe est en fonctionnement depuis mai.
quelqu'un a t'il une explication sur la cause, et eventuéllement une solution de réparation ?
Merci.
Bgoufr