Norystar : pompes <> surpresseur ?

Bonsoir,

Ma pompe de surface (arrosage enterré) "Norystar 5" me lâche après 10 ans
de service. Etant satisfait du produit, je cherche à racheter le même.

Mais la majorité des annonces sur le Net évoquent des surpresseurs Norystar
et non pas des pompes.

surpresseur (215€)
http://www.internet-piscine.com/robot-a ... r/330.html

pompe (265 €)
http://www.promostar.fr/presentation/services/

Je n'ai pas trouvé le site constructeur. S'agit-il de produits réellement différents,
où bien d'appellations différentes pour une même pompe ?

Merci pour vos éclaircissements.

PS : désolé si je suis un peu hors sujet.

up !