missstinguette,
j'ai lu ton message car depuis 4 jours j'avais le même problème: le filtrage actif, la pompe faisait 2-3 fois plus de bruit, elle pétait comme quand une goutte d'eau saute sur une plaque électrique surchauffée.
J'ai secoué la pompe, vérifié qu'il n'y avait pas d'air dans le filtre, etc.
Finalement, assez déprimé, j'ai vérifié le bouchon de sortie de l'eau dans le spa, qui normalement devrait être dévissé. et bien non, il était presque fermé. Comment cela est arrivé, je ne sais pas. A moins que la pression de sortie de l'eau n'y soit pour quelque chose, je dois l'avoir touché involontairement pendant ma dernière baignade.
Bref, le bruit est disparu des que j'ai ouvert la valve un demi-tour (maintenant elle est ouverte 2 tours, et bien serrée au bout). J'espère que la pompe n'est pas trop usée, elle a tourné comme cela pendant 2 jours (toujours avec de l'eau dedans, mais avec une forte dépression au niveau du filtre).
Je ne sais pas si ton problème est le même, mais la morale est: toujours vérifier 2 fois, et quand tu penses que c'est vraiment la mécanique qui a cassé, vérifie une troisième fois, avant de la renvoyer au vendeur.